ヨンファ韓国ソロ~Do disturb~ヨジャヨジャへ
ヨンファの2年半ぶりとなる韓国ソロアルバム。
フル(正規)ではなくミニアルバムで、タイトル曲のコンセプトも「여자여자해(ThatGirl)(ヨジャヨジャヘ―女女らしく?)」、ラッパーのロコさんとのフィーチャリングで、夏に合わせてか軽めな感じ?
7月19日(水)ヨンファ韓国ソロ1stミニアルバム「DO DISTURB(두 디스터브)」
白 通常Ver.
黒 スペシャルVer.
@楽天
タワレコへはこちらから
☆Twitter
FNC Ent.@FNC_ENT
#JUNGYONGHWA(#정용화) 1ST MINI ALBUM [#DODISTURB]
‘#여자여자해(#ThatGirl)(Feat.로꼬)’ MUSIC SPOILER
170710 https://fncent.com/jungyonghwa
RELEASE 170719
☆Melonよりアルバム情報
JUNG YONG HWA 1ST MINI ALBUM DO DISTURB
1.여자여자해 (That Girl) (Feat. 로꼬)
作詞:ヨンファ(정용화).ロコ(로꼬) 作曲:ヨンファ(정용화),TJ Routon
編曲:Jarah Lafayette Gibson、TJ Routon
2.딱 붙어 (Closer)
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화),Justin Reinstein 編曲:Justin Reinstein
3.Password
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화),Peter Wallevik, Carl Altino
編曲:Peter Wallevik, Carl Altino
4.Navigation
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화), 編曲:キム・ジャンラク(김창락)
5.대답하지 마 (Not Anymore)
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화), 編曲:ジョン・ジンウク(정진욱)
6.널 잊는 시간 속 (Lost in Time)
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화) 編曲:ジョン・ジンウク(정진욱)
→ http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10080825
※曲はオモシロイと思うんですけどね、やっぱ歌詞がなあ。
イロッケのあたりから感じるんですけど、きれいだね、とか女らしいねって表面的な部分を主にほめる歌詞って、いまどきどうなんでしょうね・・・。
ヘッカリゲも「こんがらがるよ」って、もう一つ突っ込み足りない感じしたし。
日本の歌詞は、日本の作詞家さんがカッコよく仕立ててくれているんですが・・・もうちょっと中身のある歌詞にしないと、韓国ファンに見下されちゃうんじゃないかと逆に心配です。
ちょうど、今回の歌詞も翻訳してくださってる記事があるのでご紹介
ジョン・ヨンファ「That Girl」歌詞@もっと! コリア
→ http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=58410
この下にはリリースまでの予定をざっとご紹介!
つづきは ↓ です。
2017年7月
10日 SUMMER NIGHT BEGINNING
※公式TEASERサイトオープン
→ https://fncent.com/jungyonghwa
公式MD(グッズ)タンブラー&コースター(28000w⁉)
公式詳細→ https://t.co/wv7eUnl5yr
11日 CONCEPTTRAILER -LET U IN
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) CONCEPT TRAILER 'LET U IN'
https://youtu.be/a_e5dXWNdEo
12日 PHOTS #1-DO DISTURB
13日 PHOTS #2-DO DISTURB(SPECIAL VER.)
公式MD(グッズ)2 DO DISTURB SACHET
※公式詳細→ https://t.co/KFKe9voJFp
ドアにかけるタグかと思ったら洋服ダンスとかにかけておく匂い袋的なものですかね?
정용화 (Jung Yong Hwa) - 'DO DISTURB' ART SPOILER
https://youtu.be/t3asxQfoQr8
14日 TRACK LIST - MUSIC COCKTAIL MENU OPEN!
https://fncent.com/jungyonghwa
정용화 (Jung Yong Hwa) - 'DO DISTURB' HIGHLIGHT MEDLEY
https://youtu.be/PKGaW00nKk8
※そしてスペシャルVer.のジャケット・・・20世紀少年・・・?
15日
FNC Ent.@FNC_ENT
#JUNGYONGHWA (#정용화) 1ST MINI ALBUM [#DODISTURB]
‘#여자여자해(#ThatGirl) (Feat.로꼬)’ DANCE SPOILER
https://fncent.com/jungyonghwa
RELEASE 170719 12PM
17日 M/V TRAILER
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) M/V TRAILER
https://youtu.be/jzUNegMWNRw
19日
12:00 ALBUM & M/V RELEASE
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) (Feat. 로꼬) M/V
https://youtu.be/5kMeu68TNIY
19:00 チョン・ヨンファ1STミニアルバム「DO DISTURB」発表パーティー@V LIVE
→ http://www.vlive.tv/video/35628
19:00 JUNG YONG HWA 1ST MINI ALBUM [DO DISTURB] 発表パーティー
「TIME TO DISTURB」@レフィロソフィー(레필로소피-서울시 성동구 성수이로 65)
※韓国BOICE 50名招待
公式詳細→ https://t.co/MO9BuFZFz5
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) 안무 영상 무빙캠 Ver.
https://youtu.be/uGf6LQn7QXI
~ヨンファソロ MiniAlubum"Do Disturb"発売記念ファンサイン会~
7月22日(土)17:30@弘大・チェイラアートホール(제일라아트홀) 非公開
公式 https://t.co/UZGfZZBUpj
7月23日(日)15:00@イルジアートホール (江南区宣陵で806、地下2階(チョンダムドン86番地、キングコングビル)非公開
公式 https://t.co/MO9BuFZFz5
7月28日(金)19:30@汝矣島・TCCアートセンター(TCC아트센터)非公開
公式 https://t.co/6XXdhRf6FW
7月29日(土)14:00@一山・高揚文芸会館(고양 문예 회관)非公開
公式 https://t.co/VJp9o726dm
7月30日(日)15:00@江南・ソンアムアートホール(성암아트홀)非公開
公式 https://t.co/ofNbX8E5aA
~関係記事~(古→新の順です)
CNBLUE ジョン・ヨンファ、19日にソロカムバック決定! Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073559
CNBLUE ジョン・ヨンファ、ソロ曲「That Girl」予告イメージ&スポイラー映像公開 @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073790
CNBLUE ジョン・ヨンファ、プロモーションスケジュール公開!明日(10日)予告サイトをオープン@Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073816
CNBLUE ジョン・ヨンファ、1stミニアルバム「DO DISTURB」の予告サイトがオープン…幻想的な雰囲気に“注目”@Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073852
CNBLUE ジョン・ヨンファ、新曲「That Girl」予告映像を公開…身なりを整える仕草に“胸キュン” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073979
CNBLUE ジョン・ヨンファ、ニューアルバムの予告イメージ初公開…“エキゾチックな雰囲気” @
Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074065
“これぞ、いい男”CNBLUE ジョン・ヨンファ、スペシャルバージョンのアルバム予告写真公開 @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074147
「新しい音楽に挑戦したくて」…ジョン・ヨンファが語るデビューから8年(総合)@もっと! コリア
http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=58412
[スターキャスト]チョン・ヨンファのソロ’D-5’※アートスポイラー急襲※
韓国記事→ http://m.star.naver.com/cnblue/news/end?id=9606331
CNBLUE ジョン・ヨンファ、ニューアルバムのハイライトメドレー&トラックリスト公開…“6杯のカクテル” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074193
・[ 信じて聞けるシンガーソングライター、チョン・ヨンファの最初のミニアルバム[DO DISTURB] : 最初のミニアルバムであり、第二のソロアルバム[DO DISTURB]発売! チョン・ヨンファの誰よりも素晴らしい夏を過ごすことができる方法をジニーインタビューで会ってみて
韓国記事→ www.genie.co.kr/KP1UP7
・[アーティストギャラリー]チョン・ヨンファの音楽の世界に [DO DISTURB]!#Melon
韓国記事→ https://melon.do/gAClwKx0E
・【お知らせ】【イベント】アートディレクター、チョン・ヨンファが紹介する[DO DISTURB]スペシャル盤作業記@muzmon
韓国記事→ https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=muzmon&logNo=221054189773
・CNBLUE ジョン・ヨンファ、1stミニアルバム「DO DISTURB」について語る“自分の子供のようなアルバムだ” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074531
・CNBLUE ジョン・ヨンファ、新曲のMV撮影エピソードに関心集中「弘大で撮影…ダンスに本当に緊張した」@Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074599
・CNBLUE ジョン・ヨンファ、新曲「That Girl」振付映像を公開“溢れる才能” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074667
・[29歳ヨンファ]韓国記事
①「フンヨンファ」のダンスに挑戦が意味するもの
http://v.entertain.media.daum.net/v/20170721170318134?f
②カッコいい30歳のためにより素敵に、熱く、激しく
http://v.entertain.media.daum.net/v/20170721170351144?f
③「Do Disturb」、挑戦とテクニックからくる開放感
http://v.entertain.media.daum.net/v/20170721170230107?f
☆音楽サイトIZMレビュー
私の知ってる限り一番正当なレビューのある韓国音楽サイト、今回も評が出ました。
(レビューのみ抜粋翻訳)
2年前、初のソロアルバム"ある素敵な日"が'CNBLUE、チョン・ヨンファ'の延長だったとしたら、新譜"Do Disturb"は'ソロ ポップ歌手チョン・ヨンファ'の結実だ。レコード内6曲中の半分はダンス、残り半分はテンポを遅らせた感性トラックとして力量を広げた。ダンス曲ではトレンディーなサウンドの実現のために一定部分海外製作スタッフの助けを受ける一方、バラード3曲は作詞、作曲を引き受け自分だけの感受性を表わした。
特長点である"キャッチ コーラス"は今回も強大だ。 すべての曲のリフレーンがくっきりと入ってくる。 レゲエが浮かびあがるファンキーなリズムに、簡素なサウンドソースでメロディを浮び上がらせたタイトル曲"ヨジャヨジャヘ"はその頂点。 歌のフックとシングロングパートは、何度も聞かなくとも口ずさめるほど、耳に残る。 ロコとの呼吸も自然だ。 敏捷な歌唱で曲をリードするチョン・ヨンファ式ディープハウス"Password"は彼の新しい一面に光を当て、コード進行と構成面でCNBLUEの最近曲を連想させる"Closer"は馴染んでいる彼の魅力を再度強調する。
後半の三曲は、それぞれ違う地点から勝負をかける。"Navigation"がピアノとストリングスにミディアムテンポビットで叙情性と緊張感を同時に演出したとすれば、"Not anymore"はントロのシンセサイザーから旋律の進行まで1990年代式バラードに似ていて興味深い。ハイライトは正統派バラード作法に従う"Lost in time"。 ボーカルの感情表現とメロディの吸引力が、他の曲を凌駕する。
楽器使用と歌の構造、展開方式などが1集のタイトル曲"ある素敵な日"とも似ているが、色々な面で一層発展した姿だ。
全般的には満足っぽいがレコードの決定的な物足りなさは歌詞に起因する。以前から繰り返し感じられていた弱点がそのまんま残っていたからだ。 話の浅い深度は感想に立体感を与えられず、1次元的比喩は噛み締める面白さまでは十分にかむ面白味まで至らない。 well made(良く出来た)ポップソング"ヨジャヨジャヘ"の弱点も歌詞にある。"女らしい(ヨジャヘ)"と類似の意味で通用する新造語"女女らしくする(ヨジャヨジャハダ)"をあえて歌の素材、テーマで活用したのが敗着(負けの原因)だ。
作詞家の本来の意図、ナローディープ?な中での脈絡とは別個で、普遍的共感を形成するには表現が多少、偏狭だ。
それでも音楽的出来ばえは高く評価するに値する。 アルバムは、個別の曲の完成度と豊かなジャンルから来る面白さ、それぞれが違う良いリフレーンを備えている。 トラックごとに違う歌唱も重要なポイントだ。 突き刺さるコーラスを作る感覚に加え、歌を解く伝達力もまた遵守してることを証明している。将来のさらなる一歩の為には歌詞の補完に従うべきだが、バンドとは別に作ったすてきなポップアルバム"Do Disturb"を通じて、ソロ歌手としての競争力を強固にしたことは明らかだ。
http://izm.co.kr/contentRead.asp?idx=28628&bigcateidx=1&width=250
※私の感想と似ています・・・特に歌詞について。同国人が言うんだからやっぱりねえ・・・。
もう一つ、英語レビュー
JUNG YONGHWA “DO DISTURB” REVIEW@
https://kravereviews.wordpress.com/2017/07/20/jung-yonghwa-do-disturb-review/amp/
・[スターキャスト] "今日は、男男らしく" ... チョン・ヨンファXパク・スホン、仕事の技術
韓国記事→ http://m.star.naver.com/cnblue/news/end?id=9668296&langCode=ko
・[スターキャスト]この夏のダンスマシン、フン・ヨンファのダンス練習室
韓国記事→ http://m.star.naver.com/news/end?id=9683480
☆イベント
・OnLineイベント
1. FNCEnt の公式YOUTUBEに接続して「ヨジャヨジャヘ」MV鑑賞
2. コンピュータの右側下部にある日付と時刻のプロパティをクリックして表示した後「ヨジャヨジャヘ」MVの中で最も好きなシーンをキャプチャ
3. 保存した画像に本人のツイッターIDを入力して@CN_FANCLUBにリプを送る
** コメント送信時に #ヨンファ #JUNGYONGHWA #여자여자해 #ThatGirl ハッシュタグと一緒に送って下さい。
・OffLineイベント公開放送に参加される方に
イベント1ーフォトチケットプレゼント
イベント2―透明ウチワプレゼント
https://t.co/7KdicSLntB
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) 안무 영상 셀프캠 Ver.
https://youtu.be/QAPTBECPIUw
いつもユニークなオリジナルMV見せてくれるDingo music(딩고뮤직) から
[세로라이브] 정용화 - 여자여자해(That Girl)タテライブ ジョン・ヨンファ ヨジャヨジャヘ
https://youtu.be/gOIoBnl9Lwc
フル(正規)ではなくミニアルバムで、タイトル曲のコンセプトも「여자여자해(ThatGirl)(ヨジャヨジャヘ―女女らしく?)」、ラッパーのロコさんとのフィーチャリングで、夏に合わせてか軽めな感じ?
7月19日(水)ヨンファ韓国ソロ1stミニアルバム「DO DISTURB(두 디스터브)」
白 通常Ver.
黒 スペシャルVer.
@楽天
タワレコへはこちらから
FNC Ent.@FNC_ENT
#JUNGYONGHWA(#정용화) 1ST MINI ALBUM [#DODISTURB]
‘#여자여자해(#ThatGirl)(Feat.로꼬)’ MUSIC SPOILER
170710 https://fncent.com/jungyonghwa
RELEASE 170719
#JUNGYONGHWA(#정용화) 1ST MINI ALBUM [#DODISTURB]
— FNC Ent. (@FNC_ENT) 2017年7月8日
‘#여자여자해(#ThatGirl)(Feat.로꼬)’ MUSIC SPOILER
170710 https://t.co/r7p7DJrtS5
RELEASE 170719 pic.twitter.com/SQl2IGItuq
☆Melonよりアルバム情報
JUNG YONG HWA 1ST MINI ALBUM DO DISTURB
1.여자여자해 (That Girl) (Feat. 로꼬)
作詞:ヨンファ(정용화).ロコ(로꼬) 作曲:ヨンファ(정용화),TJ Routon
編曲:Jarah Lafayette Gibson、TJ Routon
2.딱 붙어 (Closer)
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화),Justin Reinstein 編曲:Justin Reinstein
3.Password
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화),Peter Wallevik, Carl Altino
編曲:Peter Wallevik, Carl Altino
4.Navigation
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화), 編曲:キム・ジャンラク(김창락)
5.대답하지 마 (Not Anymore)
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화), 編曲:ジョン・ジンウク(정진욱)
6.널 잊는 시간 속 (Lost in Time)
作詞:ヨンファ(정용화) 作曲:ヨンファ(정용화) 編曲:ジョン・ジンウク(정진욱)
→ http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10080825
※曲はオモシロイと思うんですけどね、やっぱ歌詞がなあ。
イロッケのあたりから感じるんですけど、きれいだね、とか女らしいねって表面的な部分を主にほめる歌詞って、いまどきどうなんでしょうね・・・。
ヘッカリゲも「こんがらがるよ」って、もう一つ突っ込み足りない感じしたし。
日本の歌詞は、日本の作詞家さんがカッコよく仕立ててくれているんですが・・・もうちょっと中身のある歌詞にしないと、韓国ファンに見下されちゃうんじゃないかと逆に心配です。
ちょうど、今回の歌詞も翻訳してくださってる記事があるのでご紹介
ジョン・ヨンファ「That Girl」歌詞@もっと! コリア
→ http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=58410
この下にはリリースまでの予定をざっとご紹介!
つづきは ↓ です。
2017年7月
10日 SUMMER NIGHT BEGINNING
※公式TEASERサイトオープン
→ https://fncent.com/jungyonghwa
公式MD(グッズ)タンブラー&コースター(28000w⁉)
公式詳細→ https://t.co/wv7eUnl5yr
11日 CONCEPTTRAILER -LET U IN
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) CONCEPT TRAILER 'LET U IN'
https://youtu.be/a_e5dXWNdEo
12日 PHOTS #1-DO DISTURB
13日 PHOTS #2-DO DISTURB(SPECIAL VER.)
公式MD(グッズ)2 DO DISTURB SACHET
※公式詳細→ https://t.co/KFKe9voJFp
ドアにかけるタグかと思ったら洋服ダンスとかにかけておく匂い袋的なものですかね?
정용화 (Jung Yong Hwa) - 'DO DISTURB' ART SPOILER
https://youtu.be/t3asxQfoQr8
14日 TRACK LIST - MUSIC COCKTAIL MENU OPEN!
https://fncent.com/jungyonghwa
정용화 (Jung Yong Hwa) - 'DO DISTURB' HIGHLIGHT MEDLEY
https://youtu.be/PKGaW00nKk8
※そしてスペシャルVer.のジャケット・・・20世紀少年・・・?
15日
FNC Ent.@FNC_ENT
#JUNGYONGHWA (#정용화) 1ST MINI ALBUM [#DODISTURB]
‘#여자여자해(#ThatGirl) (Feat.로꼬)’ DANCE SPOILER
https://fncent.com/jungyonghwa
RELEASE 170719 12PM
#JUNGYONGHWA (#정용화) 1ST MINI ALBUM [#DODISTURB]
— FNC Ent. (@FNC_ENT) 2017年7月15日
‘#여자여자해(#ThatGirl) (Feat.로꼬)’ DANCE SPOILERhttps://t.co/r7p7DJrtS5
RELEASE 170719 12PM pic.twitter.com/x3BlFf6DhE
17日 M/V TRAILER
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) M/V TRAILER
https://youtu.be/jzUNegMWNRw
19日
12:00 ALBUM & M/V RELEASE
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) (Feat. 로꼬) M/V
https://youtu.be/5kMeu68TNIY
19:00 チョン・ヨンファ1STミニアルバム「DO DISTURB」発表パーティー@V LIVE
→ http://www.vlive.tv/video/35628
19:00 JUNG YONG HWA 1ST MINI ALBUM [DO DISTURB] 発表パーティー
「TIME TO DISTURB」@レフィロソフィー(레필로소피-서울시 성동구 성수이로 65)
※韓国BOICE 50名招待
公式詳細→ https://t.co/MO9BuFZFz5
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) 안무 영상 무빙캠 Ver.
https://youtu.be/uGf6LQn7QXI
~ヨンファソロ MiniAlubum"Do Disturb"発売記念ファンサイン会~
7月22日(土)17:30@弘大・チェイラアートホール(제일라아트홀) 非公開
公式 https://t.co/UZGfZZBUpj
7月23日(日)15:00@イルジアートホール (江南区宣陵で806、地下2階(チョンダムドン86番地、キングコングビル)非公開
公式 https://t.co/MO9BuFZFz5
7月28日(金)19:30@汝矣島・TCCアートセンター(TCC아트센터)非公開
公式 https://t.co/6XXdhRf6FW
7月29日(土)14:00@一山・高揚文芸会館(고양 문예 회관)非公開
公式 https://t.co/VJp9o726dm
7月30日(日)15:00@江南・ソンアムアートホール(성암아트홀)非公開
公式 https://t.co/ofNbX8E5aA
~関係記事~(古→新の順です)
CNBLUE ジョン・ヨンファ、19日にソロカムバック決定! Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073559
CNBLUE ジョン・ヨンファ、ソロ曲「That Girl」予告イメージ&スポイラー映像公開 @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073790
CNBLUE ジョン・ヨンファ、プロモーションスケジュール公開!明日(10日)予告サイトをオープン@Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073816
CNBLUE ジョン・ヨンファ、1stミニアルバム「DO DISTURB」の予告サイトがオープン…幻想的な雰囲気に“注目”@Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073852
CNBLUE ジョン・ヨンファ、新曲「That Girl」予告映像を公開…身なりを整える仕草に“胸キュン” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073979
CNBLUE ジョン・ヨンファ、ニューアルバムの予告イメージ初公開…“エキゾチックな雰囲気” @
Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074065
“これぞ、いい男”CNBLUE ジョン・ヨンファ、スペシャルバージョンのアルバム予告写真公開 @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074147
「新しい音楽に挑戦したくて」…ジョン・ヨンファが語るデビューから8年(総合)@もっと! コリア
http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=58412
[スターキャスト]チョン・ヨンファのソロ’D-5’※アートスポイラー急襲※
韓国記事→ http://m.star.naver.com/cnblue/news/end?id=9606331
CNBLUE ジョン・ヨンファ、ニューアルバムのハイライトメドレー&トラックリスト公開…“6杯のカクテル” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074193
・[ 信じて聞けるシンガーソングライター、チョン・ヨンファの最初のミニアルバム[DO DISTURB] : 最初のミニアルバムであり、第二のソロアルバム[DO DISTURB]発売! チョン・ヨンファの誰よりも素晴らしい夏を過ごすことができる方法をジニーインタビューで会ってみて
韓国記事→ www.genie.co.kr/KP1UP7
・[アーティストギャラリー]チョン・ヨンファの音楽の世界に [DO DISTURB]!#Melon
韓国記事→ https://melon.do/gAClwKx0E
・【お知らせ】【イベント】アートディレクター、チョン・ヨンファが紹介する[DO DISTURB]スペシャル盤作業記@muzmon
韓国記事→ https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=muzmon&logNo=221054189773
・CNBLUE ジョン・ヨンファ、1stミニアルバム「DO DISTURB」について語る“自分の子供のようなアルバムだ” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074531
・CNBLUE ジョン・ヨンファ、新曲のMV撮影エピソードに関心集中「弘大で撮影…ダンスに本当に緊張した」@Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074599
・CNBLUE ジョン・ヨンファ、新曲「That Girl」振付映像を公開“溢れる才能” @Kstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074667
・[29歳ヨンファ]韓国記事
①「フンヨンファ」のダンスに挑戦が意味するもの
http://v.entertain.media.daum.net/v/20170721170318134?f
②カッコいい30歳のためにより素敵に、熱く、激しく
http://v.entertain.media.daum.net/v/20170721170351144?f
③「Do Disturb」、挑戦とテクニックからくる開放感
http://v.entertain.media.daum.net/v/20170721170230107?f
☆音楽サイトIZMレビュー
私の知ってる限り一番正当なレビューのある韓国音楽サイト、今回も評が出ました。
(レビューのみ抜粋翻訳)
2年前、初のソロアルバム"ある素敵な日"が'CNBLUE、チョン・ヨンファ'の延長だったとしたら、新譜"Do Disturb"は'ソロ ポップ歌手チョン・ヨンファ'の結実だ。レコード内6曲中の半分はダンス、残り半分はテンポを遅らせた感性トラックとして力量を広げた。ダンス曲ではトレンディーなサウンドの実現のために一定部分海外製作スタッフの助けを受ける一方、バラード3曲は作詞、作曲を引き受け自分だけの感受性を表わした。
特長点である"キャッチ コーラス"は今回も強大だ。 すべての曲のリフレーンがくっきりと入ってくる。 レゲエが浮かびあがるファンキーなリズムに、簡素なサウンドソースでメロディを浮び上がらせたタイトル曲"ヨジャヨジャヘ"はその頂点。 歌のフックとシングロングパートは、何度も聞かなくとも口ずさめるほど、耳に残る。 ロコとの呼吸も自然だ。 敏捷な歌唱で曲をリードするチョン・ヨンファ式ディープハウス"Password"は彼の新しい一面に光を当て、コード進行と構成面でCNBLUEの最近曲を連想させる"Closer"は馴染んでいる彼の魅力を再度強調する。
後半の三曲は、それぞれ違う地点から勝負をかける。"Navigation"がピアノとストリングスにミディアムテンポビットで叙情性と緊張感を同時に演出したとすれば、"Not anymore"はントロのシンセサイザーから旋律の進行まで1990年代式バラードに似ていて興味深い。ハイライトは正統派バラード作法に従う"Lost in time"。 ボーカルの感情表現とメロディの吸引力が、他の曲を凌駕する。
楽器使用と歌の構造、展開方式などが1集のタイトル曲"ある素敵な日"とも似ているが、色々な面で一層発展した姿だ。
全般的には満足っぽいがレコードの決定的な物足りなさは歌詞に起因する。以前から繰り返し感じられていた弱点がそのまんま残っていたからだ。 話の浅い深度は感想に立体感を与えられず、1次元的比喩は噛み締める面白さまでは十分にかむ面白味まで至らない。 well made(良く出来た)ポップソング"ヨジャヨジャヘ"の弱点も歌詞にある。"女らしい(ヨジャヘ)"と類似の意味で通用する新造語"女女らしくする(ヨジャヨジャハダ)"をあえて歌の素材、テーマで活用したのが敗着(負けの原因)だ。
作詞家の本来の意図、ナローディープ?な中での脈絡とは別個で、普遍的共感を形成するには表現が多少、偏狭だ。
それでも音楽的出来ばえは高く評価するに値する。 アルバムは、個別の曲の完成度と豊かなジャンルから来る面白さ、それぞれが違う良いリフレーンを備えている。 トラックごとに違う歌唱も重要なポイントだ。 突き刺さるコーラスを作る感覚に加え、歌を解く伝達力もまた遵守してることを証明している。将来のさらなる一歩の為には歌詞の補完に従うべきだが、バンドとは別に作ったすてきなポップアルバム"Do Disturb"を通じて、ソロ歌手としての競争力を強固にしたことは明らかだ。
http://izm.co.kr/contentRead.asp?idx=28628&bigcateidx=1&width=250
※私の感想と似ています・・・特に歌詞について。同国人が言うんだからやっぱりねえ・・・。
もう一つ、英語レビュー
JUNG YONGHWA “DO DISTURB” REVIEW@
https://kravereviews.wordpress.com/2017/07/20/jung-yonghwa-do-disturb-review/amp/
・[スターキャスト] "今日は、男男らしく" ... チョン・ヨンファXパク・スホン、仕事の技術
韓国記事→ http://m.star.naver.com/cnblue/news/end?id=9668296&langCode=ko
・[スターキャスト]この夏のダンスマシン、フン・ヨンファのダンス練習室
韓国記事→ http://m.star.naver.com/news/end?id=9683480
☆イベント
・OnLineイベント
1. FNCEnt の公式YOUTUBEに接続して「ヨジャヨジャヘ」MV鑑賞
2. コンピュータの右側下部にある日付と時刻のプロパティをクリックして表示した後「ヨジャヨジャヘ」MVの中で最も好きなシーンをキャプチャ
3. 保存した画像に本人のツイッターIDを入力して@CN_FANCLUBにリプを送る
** コメント送信時に #ヨンファ #JUNGYONGHWA #여자여자해 #ThatGirl ハッシュタグと一緒に送って下さい。
・OffLineイベント公開放送に参加される方に
イベント1ーフォトチケットプレゼント
イベント2―透明ウチワプレゼント
https://t.co/7KdicSLntB
정용화 (Jung Yong Hwa) - 여자여자해 (That Girl) 안무 영상 셀프캠 Ver.
https://youtu.be/QAPTBECPIUw
いつもユニークなオリジナルMV見せてくれるDingo music(딩고뮤직) から
[세로라이브] 정용화 - 여자여자해(That Girl)タテライブ ジョン・ヨンファ ヨジャヨジャヘ
https://youtu.be/gOIoBnl9Lwc
by heco_viggo
| 2017-07-19 12:00
| 青い作品&チャートなど
|
Comments(8)
Commented
by
みねこ
at 2017-07-20 02:38
x
こんばんは!ヨンファソロいよいよ?始まるのですね
意味のある歌詞、ヨンファだけでなくいろいろな方面で言えることなのでとても共感できます
自分自身、音楽業界の人間でもないですし、今後の日本&韓国(&もっと外)の展望がわかる年頃でもないので、どんなに「こういう理由で気にしてあげてるの」と取り繕ったところで、まったくもって余計なお世話というかここで言うだけの戯言ですね?
(クローズドでも良いのかと思うぐらい恥ずかしいですね…)
時期も不満もいろいろありそうですが、ソロコンは上から目線の愚痴や物見遊山じゃないファンが集まって盛り上がってくれることを祈ります!
意味のある歌詞、ヨンファだけでなくいろいろな方面で言えることなのでとても共感できます
自分自身、音楽業界の人間でもないですし、今後の日本&韓国(&もっと外)の展望がわかる年頃でもないので、どんなに「こういう理由で気にしてあげてるの」と取り繕ったところで、まったくもって余計なお世話というかここで言うだけの戯言ですね?
(クローズドでも良いのかと思うぐらい恥ずかしいですね…)
時期も不満もいろいろありそうですが、ソロコンは上から目線の愚痴や物見遊山じゃないファンが集まって盛り上がってくれることを祈ります!
0
Commented
by
heco_viggo at 2017-07-20 11:53
みねこさん いらっしゃませ
同時期に強力なライバルもいてチャート的には大変なようです。
でも本来、音楽は数字で示すものでも、時期を区切ってやるものでもないので、今回のミニアルバムの音楽が長く歌い継がれていくといいですね。
ソロコン、私もチケットが当たり参加することになりました。ヨンファが一番ではない身ですが、前回からどんな変化を遂げているのか楽しみです。
では!
同時期に強力なライバルもいてチャート的には大変なようです。
でも本来、音楽は数字で示すものでも、時期を区切ってやるものでもないので、今回のミニアルバムの音楽が長く歌い継がれていくといいですね。
ソロコン、私もチケットが当たり参加することになりました。ヨンファが一番ではない身ですが、前回からどんな変化を遂げているのか楽しみです。
では!
Commented
by
せさみ
at 2017-07-23 16:26
x
歌詞ね、私もしえぬのときも思ったんですけど、お国柄なのかおにさんだからなのかわからないですけど、なんかあちらの歌って直接的? 感情だけ? みたいな気がして^^;情景とか詩情みたいなものがあんまりない? 翻訳のせいもあるのでしょうが、なんだかそんな気がしてました。よじゃよじゃへのニュアンスがよくわからないんですけど、半ばコミックソング? なんかマジだとちょっと引くわ〜って感じですけどどうなんでしょう^^;;
Commented
by
heco_viggo at 2017-07-23 22:06
せさみさん
よく彼らが、本国では単純な恋愛ソングしか受けない、みたいな受け答えをしているのですが、本当なのかな、と思います。
ジョンヒョンがインスタとかで弾き語りしてる中には、単純なラブソングじゃないものもあるし・・・。
ヨンファのソロの中で私が一番好きなのは”マイレージ”なんですが、ヤン・ドングンが主導したと思われる歌詞は、ラブ・ソングだけれど、ちょっとヒネリもあってステキな内容。今回の「ヨジャヨジャヘ」は頭の悪い男の歌みたいで・・・(以下自粛)。
よく彼らが、本国では単純な恋愛ソングしか受けない、みたいな受け答えをしているのですが、本当なのかな、と思います。
ジョンヒョンがインスタとかで弾き語りしてる中には、単純なラブソングじゃないものもあるし・・・。
ヨンファのソロの中で私が一番好きなのは”マイレージ”なんですが、ヤン・ドングンが主導したと思われる歌詞は、ラブ・ソングだけれど、ちょっとヒネリもあってステキな内容。今回の「ヨジャヨジャヘ」は頭の悪い男の歌みたいで・・・(以下自粛)。
Commented
by
しまちゃん
at 2017-07-24 00:09
x
hecoさん
こんばんは。久しぶりです!
ヨジャヨジャヘは私もhecoさんと同じ様な事を思ってて…思い切ってコメントしてみました(^^;;
ヨンファおにいさんて、エンターテイメントだし、ペンには真摯に対応してくれるし、ライブでもテレビ収録でも盛り上げ上手だし、あの若さでエライわ〜と感心するんです。何でもできてカッコよくて天才!←本人もよく言う^^;
でも、、、ごくたまに…浅いなと思うブラックな私もいたりする。すみません、
歌詞特に。本とか読まないから??
こんばんは。久しぶりです!
ヨジャヨジャヘは私もhecoさんと同じ様な事を思ってて…思い切ってコメントしてみました(^^;;
ヨンファおにいさんて、エンターテイメントだし、ペンには真摯に対応してくれるし、ライブでもテレビ収録でも盛り上げ上手だし、あの若さでエライわ〜と感心するんです。何でもできてカッコよくて天才!←本人もよく言う^^;
でも、、、ごくたまに…浅いなと思うブラックな私もいたりする。すみません、
歌詞特に。本とか読まないから??
Commented
by
sunsu
at 2017-07-24 15:27
x
今回音源チャートがすぐに100位圏外になってしまって音楽番組も見ていられなくて初回のMカしか見てません。
「ヨジャヨジャへ」という言葉も新造語のようで今ひとつニュアンスがわかりませんよね。いい意味なんでしょうか。
ヨンファが一緒に歌いやすい歌詞にしたと言ってましたがあまりにデビュー曲の「ウェットリヤ」が老若男女に歌われてヒットした事に縛られすぎてないでしょうか。(そういえばあの曲も意味がない歌詞でした)
曲はそれなりにオシャレなのに残念です。
ジョンヒョンも出演した『覆面歌王』を見ていると心に響く歌というのは難しくても自然と口ずさみたくなるものだと思うのですが。
マーケティングもちゃんとしてるのか疑問です。
ただ売れる曲を出したいだけなのか長く歌い継がれたい良い歌を作りたいのかもっと準備をしっかりしてからアルバムを出してもらいたいです。
1stアルバムから1年半もあったのにソングキャンプで作った曲?ハワイコンセプトのジャケット?両方ともついこの間の出来事じゃないですか。
K-POPの流れが早くなっているのも関係しているのでしょうか。これからどうなるのか不安です。
「ヨジャヨジャへ」という言葉も新造語のようで今ひとつニュアンスがわかりませんよね。いい意味なんでしょうか。
ヨンファが一緒に歌いやすい歌詞にしたと言ってましたがあまりにデビュー曲の「ウェットリヤ」が老若男女に歌われてヒットした事に縛られすぎてないでしょうか。(そういえばあの曲も意味がない歌詞でした)
曲はそれなりにオシャレなのに残念です。
ジョンヒョンも出演した『覆面歌王』を見ていると心に響く歌というのは難しくても自然と口ずさみたくなるものだと思うのですが。
マーケティングもちゃんとしてるのか疑問です。
ただ売れる曲を出したいだけなのか長く歌い継がれたい良い歌を作りたいのかもっと準備をしっかりしてからアルバムを出してもらいたいです。
1stアルバムから1年半もあったのにソングキャンプで作った曲?ハワイコンセプトのジャケット?両方ともついこの間の出来事じゃないですか。
K-POPの流れが早くなっているのも関係しているのでしょうか。これからどうなるのか不安です。
Commented
by
heco_viggo at 2017-07-24 20:54
しまちゃんさん 思い切ってのコメントw ありがとうございます。
ヨンファの歌詞、タイトル以外ではもうちょっと深さのあるものもあると思うんですけどね・・・実はビビリだから冒険できないのでしょうかね?
ヨンファさん、いい意味での"軽さ"が魅力だとは思うのですけど、スキスキソングでも、どこかホロっとされたり、ドキっとさせてくれる部分が欲しいなと思います。
本も読んで欲しいですが、映画でもいいので、ヒーローものばかりじゃなく、ステキな大人の恋愛ものや深みのある作品で勉強してくれたらいいな・・・とかまた生意気行っちゃいました。もしそういう映画も見ていたら、ヨンファさんごめんなさい~w
ヨンファの歌詞、タイトル以外ではもうちょっと深さのあるものもあると思うんですけどね・・・実はビビリだから冒険できないのでしょうかね?
ヨンファさん、いい意味での"軽さ"が魅力だとは思うのですけど、スキスキソングでも、どこかホロっとされたり、ドキっとさせてくれる部分が欲しいなと思います。
本も読んで欲しいですが、映画でもいいので、ヒーローものばかりじゃなく、ステキな大人の恋愛ものや深みのある作品で勉強してくれたらいいな・・・とかまた生意気行っちゃいました。もしそういう映画も見ていたら、ヨンファさんごめんなさい~w
Commented
by
heco_viggo at 2017-07-24 21:47
SUNSUさん、いらっしゃいませ。
せっかくお返事書いて送ったら消えてしまい再度の挑戦w
ヨンファさんの不成績、心配で見ていられません?
私は仕事のようにチェックはするものの、4人組いないと流してるのは事実。残り3人いてもいなくても韓国音楽番組ほとんど変わらないはずなのに(笑)
今回のアルバム、確かに短期間で作られた風情。ちょっと前の記事(http://heco.exblog.jp/23654461/)でも紹介したように、韓国アイドルのアルバムは最新トレンドを取り入れつつ、短い期間に作られる事が多いようです。
ヨンファ自身、CNの時もトレンドを取り入れていきたいと話していたので、そういう意図なのかもですね。
私的には、前回よりはソロらしいアルバムになってるなと感じました。あとはもうちょっと歌詞頑張って、ヨンファでないと歌えないような遊びの曲(よく即興でやってるレゲエみたいのとか)がもっとあったら面白かったのにとは思います。
ウェットリヤは歌詞というより、あのバンドコンセプトが新鮮なのがブレイクしたように思います。
今回はヨンファがダンス音楽に挑戦という所で新しさを狙ったのでしょうが、ダンスだけならもっとうまい人がいるし。
彼の良い部分 パワフルな歌唱をもっと生かしてもいいかなと思いますが・・・。
別に人気や数字を追わなくてもいいので、彼の良さを生かしたソロ活動が今後出来るといいですよね。
コメント、ありがとうございました!
せっかくお返事書いて送ったら消えてしまい再度の挑戦w
ヨンファさんの不成績、心配で見ていられません?
私は仕事のようにチェックはするものの、4人組いないと流してるのは事実。残り3人いてもいなくても韓国音楽番組ほとんど変わらないはずなのに(笑)
今回のアルバム、確かに短期間で作られた風情。ちょっと前の記事(http://heco.exblog.jp/23654461/)でも紹介したように、韓国アイドルのアルバムは最新トレンドを取り入れつつ、短い期間に作られる事が多いようです。
ヨンファ自身、CNの時もトレンドを取り入れていきたいと話していたので、そういう意図なのかもですね。
私的には、前回よりはソロらしいアルバムになってるなと感じました。あとはもうちょっと歌詞頑張って、ヨンファでないと歌えないような遊びの曲(よく即興でやってるレゲエみたいのとか)がもっとあったら面白かったのにとは思います。
ウェットリヤは歌詞というより、あのバンドコンセプトが新鮮なのがブレイクしたように思います。
今回はヨンファがダンス音楽に挑戦という所で新しさを狙ったのでしょうが、ダンスだけならもっとうまい人がいるし。
彼の良い部分 パワフルな歌唱をもっと生かしてもいいかなと思いますが・・・。
別に人気や数字を追わなくてもいいので、彼の良さを生かしたソロ活動が今後出来るといいですよね。
コメント、ありがとうございました!
やっぱり、Viggoが旦那、ヨンファ・ジョンヒョン・ミニョク・ジョンシンの4人の息子、そして大輔という名の犬を飼いたい・・・
by heco_viggo
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
更新情報
★パソコンスマホ用品は☆☆楽天ELECOM☆☆が 超オトク!★
海外も国内も!
EL SICURI (エル・シクーリ) 《CD》
岡田浩安さんの癒しのアルバム。オススメです。(視聴可)。
CNBLUEってなに?という方は、まずこちらへ
→「はじめてCNBLUEに出会った人たちのために」
今月の予定表 、一番上に表示させておきます。
更新多いので、随時チェックお願いします。
古い記事も、こそーりと手を入れたりしてます。お暇な方、宝探し?な気分で・・・見つけても、そーっとしておいてください。
・EOB(Encycrpedia of Blue)
関係、ちょこっとずつ改定したりしました。
・CNBLUEの記事、番組,ライブとイベント関係を、さらに新しく分けました。
青のライブ&イベント
青いばんぐみ
青い記事
青い作品&チャートなど
・CNBLUEの資料やミニ知識関係だけを
EOB(Encycrpedia of Blue)
の項目に整理しました。
プロフィール
年表
作品(Discography)
等、こっそり加筆訂正しています。
うたえる(超訳)KPOP
支店でも営業中
最新の記事
無理せずTo推し-P子さんの場合 |
at 2023-12-31 20:50 |
とりいそぎポイ活から! |
at 2023-11-17 14:39 |
HOW TO 推し? |
at 2023-11-12 18:29 |
あなたならDO推す? |
at 2023-11-01 22:28 |
2024 SHIN NISA.. |
at 2023-10-31 17:14 |
イデコ と ニーサ THE .. |
at 2023-08-06 16:36 |
百歩の道も一歩から THE .. |
at 2023-06-21 20:00 |
TOOSHIの夢をあきらめな.. |
at 2023-06-18 21:53 |
ライフログ
以前の記事
2023年 12月2023年 11月
2023年 10月
more...
最新のコメント
(こちらでは)お久しぶり.. |
by Zunda at 22:49 |
こんにちは。大変ご無沙汰.. |
by cocoa&kilala at 09:39 |
おお、見られたのですね .. |
by heco_viggo at 21:33 |
こんばんはhecoさん。.. |
by む。 at 20:32 |
hecoさん、情報更新あ.. |
by CNkeigonBlUe at 16:17 |
お返事遅くなりました .. |
by heco_viggo at 15:07 |
予定表がジョンヒョンで埋.. |
by CNkeigonBlUe at 07:55 |
ちかおさん お返事した.. |
by heco_viggo at 14:47 |
なななさん 丁寧な補足.. |
by heco_viggo at 14:16 |
お久しぶりです。バブルの.. |
by ななな at 01:00 |
検索
ブログパーツ
カテゴリ
全体F&C(ふぃっしゅあんどけーき)
EOB
青い記事
青いばんぐみ
青のいべんと&らいぶ
青い予定表
うたえるかし
青い作品&チャートなど
0seungyeon
02
おはなし
とらべる
韓国
フィギュア
NORAZO
消えてしまいそうなつぶやき
ばりぼー☆はいほー
football
本とマンガ
アニメ
すぽーつぐるめ
連絡
Viggo
弾き語り
楽譜
お金
FP
THE ROAD TO OSHI
未分類
フォロー中のブログ
yu's dayoriNOBYの地球ひとっ飛び...
なんじゃもんじゃ
フィレンツェ田舎生活便り2
HAPPYさんのにんまり日記
Il Cielo Azz...